2008年06月

夏イベ続々。

え~…韓国では一足先に夏休みイベントが始まったようです。

でも正直…貝殻集めイベよりビミョーな。。。

とりあえずこんなイベントしてますよ~程度に(´ー`)ノ



6-eve1.jpg


イベント1.7月、8月 毎週土、日曜
経験値150%UP,
ネットカフェなら200%UP!
(7月5日~8月31日)

リアルなイナゴの絵が虫嫌いな人には拷問ですね(‾□‾;)


6-eve2.jpg


イベント2.6月25日~8月5日(6週間)
新しくグレードアップした巨商伝を体験して新規アイテムをもらおう!


6-eve2-1.jpg


ミッション1.問題を解け
[参加方法]
1.”新しいシナリオ”を読んで下の問題に入力してください。
2.正解した方全員に食糧(5個)を差し上げます。
※アイテムは酒場ですぐに確認できます。

”悪霊チャウと契約した者の名前”
○○○←答え


6-eve2-2.jpg


ミッション2.アンケートに参加せよ
”欲しいアイテムは?”
・アイテムイメージをクリックすれば応募できます
*イベント終了後アイテム別に全体サーバで3人ずつ抽選を通じて選択したアイテムを支給します。
*当選者発表は8月12日です。


6-eve2-3.jpg


ミッション3.アンケートに参加せよ
”全部『最高』に格好いいです”
YES or NO
1.アンケートに参加すれば回答に関係なく全員に百鬼夜行(1日)を差し上げます。
2.アイテムは酒場ですく確認できます。

何が「最高にカッコイイ」のか…新しいモンスター、カッコイイでしょ?と言いたいみたいです。(´ε`;)

6-eve2-4.jpg


ミッション4.クエストを完了せよ
[参加方法]
1.『参加する』ボタンを押してください。
2.新たに追加された新規クエスト(計19個)を全て完了させてください。
3.クエスト完了者の中から40人に巨商伝商品券(1万ウォン分)を差し上げます。


6-eve2-5.jpg


その5.ノーミッション(200レベルになればもらえる)

6-eve3.jpg


イベント3.6月25日~9月3日(10週間)
Catch me,If you can
今すぐイベントマップに行って欲しいアイテムを確認してください。
クエストを完了してアイテムをもらおう!

…映画のパクリみたいな…(;゚Д゚)

6-eve3-1.jpg


イベント3内容
イベントマップで待ってます。誰が?!!!!
計14個のアイテムNPCがあなたを待っています!!

[アイテム受け取り方法]
1.日本の長岡東にあるイベントマップに行ってください。
2.イベントマップで欲しいアイテムのNPCを選択してください。
3.クエストを完了した後、NPCと全く同じアイテムを受け取ってください。
*完了後支給されるアイテムは1人1個ですが、『帰化の誓約』利用後は再参加が可能です。


[モンスター&アイテムNPC]
*←このマークが付いているものは、取引不可アイテムです。

雪男を200匹倒す→経験値の長布(中級)*
雪女を200人倒す→経験値の長布(上級)*
火炎怪を200匹倒す→熟練の秘薬-1日*
妖術司令を300人倒す→熟練の秘薬-15日*

金龍を100匹倒す→武官の帽子(30日用)
グジモ飼育師を200人倒す→古い火龍砲
呪霊巫女を300人倒す→熟練の秘薬-30日*
監視者を200匹倒す→金剛石の指輪

豪者の魂を300人倒す→傭兵酒場利用権-7*
鬼門法術師を300人倒す→変身注文書包み(百鬼夜行)(5日)
飛虎を100匹倒す→お坊の帽子(30日用)

始皇帝の魂を300人倒す→古い大将弓
閻王を300匹倒す→不死鳥の羽
アウタを300人倒す→古い鬼面刀



…とまぁ、こんなイベントが韓国では行われてますが。

日本ではどんなイベントが行われるのでしょうかね~







ハイ、そんなわけで、ここでしばらく更新ストップします<(_ _)>

…テスト&レポートのためです…学生ですから…(ノД`)

2週間ほど留守にしますが、何かあればコメントでも連絡フォームでも書き込みくださいませ(=´ー`)ノ

任務ナドナド。

※画像が重いかもしれませんが、ご了承ください。
こちらの方が軽量版となっております。




テストサーバで、またアプデ(主に修正パッチ?)があったようですね~

え~、ですが、ここではあえて触れません(ぇ


もよろ屋さんの掲示板に素晴らしい翻訳されてる方がいらっしゃるので、ここでわざわざ書くのもどうかなぁと思いまして。

そちらを参照くださいませ<(_ _)>

…とは言いながら、時間が経ってからコッソリ書いてたりするかもしれませんが。

とりあえず訳してるので、すぐアップできる状態ですけども(;´Д`A ```




先日4種類の新アイテムの材料の画像を載せましたが、

それに追加して、さらに2種類を。。。

zairyou2.jpg




さて、前回触れていなかった作業量ですが。

まぁ皆様おわかりでしょうが、一応強調しておきます。

武器系は全て50万作業です。

『巫女衣装』のみ、35万作業となっています。



( ゜ロ゜ノノ゛☆ハイ次~



新規クエストのお話です。

npc.jpg

↑NPCたち↑


reisiki-que.jpg


jinan-que.jpg


sanmon-que.jpg


tyounan-que.jpg


hete-hana-que.jpg


とりあえず本日はここまでで…

また情報があれば動きます(たぶんw

\_ρ('ー'*)オチッ .....(((*'ー'*)ノ~バイバイ

材料ナドナド。

手軽に貼るだけ更新。

…手抜きでスミマセン(:.;゚;Д;゚;.:)


zairyou.jpg



…材料がちょっと変わってる!?

<盤古の斧>
神獣の心臓→タウの心臓に




鉄砲は…五連射とよく似てますね~
きっと装備したグラフィックも同じようなハリセン…(´ヘ`;)




※徐々に修正加えていくかもしれません。。。

夏休みに向けてのアップ?

遅ればせながら、翻訳してみました。

完璧な訳にしようと思えば思うほど時間が。。。

と、言い訳してみました(-人-;)




- 2008. 6 . 12 -
[巨商パッチ v1.7900]

1. ダンジョン '隆山' , '月奇峰', '万里の長城'が再配置にされました.

-'隆山'にモンスター花子, 山, 亀蛇, 性悪妖精, 水精羅漢, 火精羅漢の出没位置が修正されました.
 新規モンスター '巨山', 猛攻', 'ヘテ'が追加されました.


inago.jpg

↑猛攻…イナゴの群れ?↑


-'月奇峰'で出没したモンスター'熊', '白虎', '大将熊', '暴れ猪'の出没地域が修正されて, 新規モンスター '狂虎'が追加されました.

tora.jpg

↑狂虎…2足歩行もできるスゴイやつ?↑


-'万里の長城'に新規モンスター '軍矛'が追加されました.

gunbou.jpg

↑軍矛…技に目がチカチカしそう(☆o☆)↑


-'奇独亀崙山' 新規モンスター 'タウ' が追加されました.

-関連モンスターの経験値が上向き修正されました. (大将熊, 暴れ猪, 匈奴戦士, 匈奴弓兵, 匈奴馬兵, 豪者の魂)


…経験値アップに伴い、各モンスのHPもレベルアップしてますが(~□~;)

-新規 NPC 4種が追加されました. (礼式場管理人, 黒夜叉三紋, NPCヘテ, NPC花子)

-新規クエスト 19個が追加されました.

礼式場 - 礼式場管理人

月奇峰 - 黒夜叉三紋

隆山 - 任氏次男, 任氏長男, NPCヘテ, NPC花子を通じて受けることができます.


-新規モンスターは次のようなアイテムをドロップします.

'猛攻'は 'イナゴの羽', '甲の印(陰), 'イナゴの抜け殻', '高級火龍砲(Lv.82鉄砲)'をドロップします.

'狂虎'は '漢朝標槍', '狂虎のたてがみ', '鋭い爪'をドロップします.

'軍矛'は '軍矛の角', '強鉄の鎖', '折れた龍頭の杖', '大円霊札'をドロップします.

'暴れ猪'は '黒夜叉商団の秘密文書'をドロップします.

'タウ'は 'タウの心臓', '壊れた鱗鎧', 'こわれた兜', '刀の印(陰)'をドロップします.

'ヘテ'は '心の彫像', '万の印(陽)', '神獣の目', '[百折不撓] 鬼道秘法'をドロップします.

'巨山'は '山主紋石', '兜の印(陽)', '黒鉄塊', '[蚩尤] 鬼道秘法'をドロップします.



2. 200レベルキャラクター, 傭兵は経験値を報酬に交換することができます.

- 4ヶ国の鬼道練成 NPC が経験値交換業務を担当します.

- 経験値交換報酬で 200 レベル着用可能な太皇鎧, 太皇兜, 太皇の帯, 太皇の戦闘靴, 太皇の小手のうち 1個をランダムに支給します.

200lv.jpg


- 経験値交換後レベルは 200 で維持しながら経験値をさらに積むことができます.


…レベルが1に戻るわけではない、という事ですね~

- 200レベル MAX 経験値に到逹すればいつでも経験値を報酬に交換することができます.


3. 新規武器アイテムが追加されました.

'大円霊札' 着用レベルは 155で体質+20, 知力+80のステータスを持ち, '魔力火炎'を使うことができます.

'漢朝標槍' 着用レベルは 130で敏捷+50, 知力+30のステータスを持っています.

'八咫の鈴' 着用レベルは 155で力量+50, 知力+50のステータスを持ち, '呪縛重音'を使うことができます.

'八咫の鈴'は '魂の強鉄', '万の印(極)', '心の彫像', 'チャング撥', '精気石【黄】'を材料に '武器工場'で生産することができます.

'八咫の鏡' 着用レベルは 155で力量+25, 体質+25, 知力+50のステータスを持ち, '虚影甲冑'を使うことができます.

'八咫の鏡'は '氷晶', '万の印(極)' , '黒氷石', '氷龍の彫像', 'イナゴの羽'を材料に '武器工場'で生産することができます.

'盤古の斧' 着用レベルは 155で力量+80, 知力25のステータスを持ち, '斧満月舞'を使うことができます.

'盤古の斧'は '刀の印(極)', '万の印(極)', '神獣の心臓', '赤魂玉'を材料に '武器工場'で生産することができます.

'連環火縄銃' 着用レベルは 130で力量+20, 敏捷+80のステータスを持ち, '一撃必殺'を使うことができます.

'連環火縄銃'は '火龍の花火', '万の印(極)' , '折れた龍頭の角', '紫雲悲の玉' , '魂魄玉'を材料に '武器工場'で生産することができます.


buki.jpg


4. 新規着用アイテムが追加されました.

'太皇鎧'は着用レベルが 200で力量+100, 敏捷+50, 体質+100, 知力+50, 防御力+500, 打撃抵抗50%, 法力抵抗50%のステータスを持ち, 経験値交換で獲得することができます.

'太皇兜'は着用レベルが 200で力量+50, 敏捷+50, 体質+50 知力+50 防御力+300, 打撃抵抗50%のステータスを持ち, 経験値交換で獲得することができます.

'太皇の小手'は着用レベルが 200で力量+100, 敏捷+50, 体質+50, 防御力100のステータスを持ち, 経験値交換で獲得することができます.

'太皇の帯'は着用レベルが 200で力量+100, 体質+100, 防御力+100, 法力抵抗50%のステータスを持ち, 経験値交換で獲得することができます.

'太皇の戦闘靴'は着用レベルが 200で力量+100, 敏捷+100, 打撃抵抗40%のステータスを持ち, 経験値交換で獲得することができます.


full-200.jpg

↑200レベル装備…全部揃えるには200レベル×5…廃なら可能…?↑


'トイの指輪'は着用レベルが 180で力量+35, 敏捷+35, 体質+35, 知力+35のステータスを持っています.

'トイの指輪'は '軍帽の角', '万の印(極)', '魂魄玉', '金龍の鱗', '神獣の目'を材料で '工場'で生産することができます.


…韓国の人に聞いたところ、『トイ』は『ドイツ』の事じゃないか?と言われました。たしかに、指輪の石の色が青だから…(´ヘ`;)

ao-yubiwa.jpg


'巫女衣装'は必要着用信用レベルが 100で, 力量+20, 体質+20, 防御力+15, 法力抵抗10%のステータスを持っています.
※追加で、傭兵攻撃力90の補正アリです。

'巫女衣装'は '狂虎のたてがみ', 'イナゴの抜け殻', '黄玉飾り' , '絹', '匈野の染料'を材料で '工場'で生産することができます.


mikohuku.jpg

↑巫女…韓国の国旗カラー。。。日本での実装、ビミョー?↑


5. 6月夏休みイベントが追加されました.

- 7月~8月まで毎週土曜日,日曜日ごとに経験値 150%イベントが進行されます. (ハリョング(テスト)サーバーは除外です.)

- テスト村1 商店で 'ダンジョン移動札'と '帰還の札'を購入することができます.


ついにキタ━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━!!!!
冥界とか、遠い所に移動出来るようになればいいですねぇ~


- イベントマップで各アイテム NPCを通じてクエストを進行することができます.


6. 中国 '安陽'村の薬屋リストが変更されました.

7. 武器練成エフェクトイメージがレベル別になりました.

rensei-efe.jpg

livedoor プロフィール
タグクラウド
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ